Unë do të kisha hedhur një mace, por gjuha është e shkurtër

2024 Autor: James Gerald | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-17 14:16

A i mbani mend sytë e trishtuar të një gjueti basset? Ndjenjë e njohur:"

Ti dhe kompjuteri

Në ditët e sotme mund të gjeni programe CD që janë edhe më të mira për njerëzit e zënë, por këmbëngulës sesa format tradicionale të edukimit. Ata do t'ju japin fleksibilitet në zgjedhjen e ritmit të mësimit të materialit dhe do t'ju lejojnë të zgjidhni vetë sekuencën e studimit. Përparësitë e padyshimta përfshijnë qartësinë, aksesueshmërinë, argëtimin, momentin e lojës. Dhe, natyrisht, çmimi, i cili është më se i përballueshëm në krahasim me shërbimet e një mësuesi. Sidoqoftë, kompjuteri nuk do të jetë në gjendje të bisedojë me ju për jetën në një gjuhë të huaj, të diskutojë tema që janë me interes të veçantë për ju. Biseda me makinën tuaj do të ndikojë në të kuptuarit tuaj të gjuhës së folur. Dhe "këmbanat dhe bilbilët" e ftohtë gjithashtu nuk janë gjithmonë të mira: pas eksitimit në ditët e para, ka një ngopje të shpejtë me programin multimedial. Nëse jeni një nga ata që shpejt mërziten me sistemin dhe monotoninë, atëherë kjo rrugë nuk është për ju.

Ti dhe televizori

Një shoqe ime e korrigjoi anglishten e saj të folur në mënyrë të ndjeshme duke shikuar lajmet në TV satelitor çdo ditë. Kur ajo nuk kuptoi diçka, ajo gjithashtu shikoi botimin në gjuhën ruse, por gradualisht nevoja për këtë u zhduk. Përveç gjuhës, ajo tani është gjithashtu e aftë në politikë dhe ekonomi. Gjëja kryesore në këtë qasje është qëndrueshmëria, por nuk mund të bëhet pa aftësi të caktuara. Nëse nga të gjitha llojet e kujtesës keni auditorin më të zhvilluar, atëherë ndoshta kjo metodë do t'ju përshtatet.

Ti dhe libri

Mësuesit e gjuhëve të huaja flasin vazhdimisht për përfitimet e leximit të librave në origjinal - kjo njëkohësisht rrit fjalorin dhe ju lejon të kuptoni më mirë gramatikën. Sidoqoftë, të gjithë njerëzit që intervistova që lexojnë rregullisht literaturë të huaj thonë se një efekt i tillë mund të arrihet nëse teksti jo vetëm që lexohet, por edhe përpunohet: fjalët e reja shkruhen në një fletore, atëherë ata mësojnë … Por edhe nëse ju jeni të vetëdijshëm se për këtë punë të mundimshme nuk keni as kohë as energji, kjo nuk do të thotë se leximi është i pakuptimtë. Leximi i librave në origjinal para së gjithash zhvillon një ndjenjë të gjuhës! Nëse lexoni shumë, atëherë flisni saktë tashmë për një trill. Këtu mund të këshilloni të merrni një libër në origjinal dhe një përkthim të mirë dhe t'i lexoni paralelisht (për shembull, "Lolita" është romani i vetëm i Nabokov, i cili u përkthye në Rusisht nga vetë autori).

Alsoshtë gjithashtu e dobishme të shfletoni faqet dygjuhëshe në rusisht dhe anglisht (gjermanisht, frëngjisht …). Interneti gjithashtu mund të përdoret për korrespondencë në një gjuhë të huaj - bëni miq në vendin e gjuhës së synuar dhe shkëmbeni letra me to me e-mail, duke u kërkuar atyre të korrigjojnë gabimet më të vrazhda. Dhe nëse nuk ka kohë për të gjetur njohje të tilla, thjesht shkruani mendimet tuaja gjatë ditës në një gjuhë të huaj - shpejt, pa ndihmën e fjalorëve, teksteve shkollore dhe ndihmave të tjera, do të jetë si të flisni.

Ti dhe tutori

Ai mund të jetë dikush që e njihni, por atëherë klasat tuaja thjesht mund të zhvillohen në një diskutim mbi lajmet dhe thashethemet më të fundit. Vërtetë, ekziston një rrugëdalje - ju mund ta bëni atë në një gjuhë të huaj, praktikë të mirë bisedash. Por ka një problem tjetër - pagesa financiare. Shpesh është e papërshtatshme që të njohurit të kërkojnë një çmim të përshtatshëm për studimet e tyre, dhe për ju - të paguani shumë pak.

Një mësues mund të jetë mësuesi juaj, dhe kjo është veçanërisht e mirë nëse qëllimi juaj është të përmirësoni studimet tuaja. Por nëse doni të përmirësoni njohuritë tuaja për gjuhën, prapë mund të kërkoni shumëllojshmëri. Edhe pse gjithçka varet nga mësuesi, natyrisht. Thjesht merrni parasysh se si shokët tuaj të klasës do të reagojnë ndaj aktiviteteve të tilla, nëse mendimi i tyre është i rëndësishëm për ju.

Me anë të reklamës mund të gjeni personin e duhur. Dhe këtu ka disa nuanca: reklamat në postimet zakonisht postohen nga njerëz që nuk dinë metoda moderne të kërkimit të punës, d.m.th. mësues të moshuar. Këto aktivitete janë përgjithësisht të lira; për përsëritjen e gramatikës - më e përshtatshme, por këtu është më mirë të punosh të folurit oral me specialistë më të rinj. Reklamat e tyre gjenden në gazeta dhe në internet. Nëse keni gjetur një person përmes një reklame, si e dini nëse ky është një mësues i mirë?

Profesionisti do të japë menjëherë rekomandime dhe do të dokumentojë aftësinë e tyre në gjuhë. Ai do të përgatisë shumë materiale më vete, veçanërisht për studentin e tij, dhe nuk do të përdorë një libër mësimor.

Nëse mësuesi juaj përdor një magnetofon, video, gazeta periodike në gjuhë dhe internet, atëherë ky është një mësues i mirë. Nëse ai ju detyron të mësoni fjalë të reja jashtë kontekstit, ju ndërpret kur bëni një gabim gjatë tregimit, shpjegon rregullat gramatikore para se të prezantoheshin strukturat përkatëse gjuhësore, i bën ato të ngatërrohen dhe ritregohen - është më mirë të kërkoni një mësues tjetër.

Një bisedë e veçantë janë mësuesit e gjuhës amtare. Ata mund të mësojnë nuancat e të folurit, por zakonisht ata nuk janë në gjendje të shpjegojnë rregullat gramatikore, pasi zakonisht njerëzit merren me mësime të tilla - jo gjuhëtarë. Por nëse niveli juaj i gjuhës është, në parim, mjaft i lartë, dhe nuk ka para dhe kohë për të udhëtuar jashtë vendit, atëherë ky është një opsion për ju. Nëse ai është gjithashtu një bashkëbisedues interesant, atëherë gjetja është thjesht e paçmueshme. Për më tepër, vetëm mësues të tillë do të jenë në gjendje t'ju mësojnë "truket" bazë të gjuhës, përfshirë fjalët parazitare dhe fyerjet. Do të kishte një dëshirë …

Sidoqoftë, unë di raste kur njerëzit studiuan me një folës amtare "nga e para" - shpesh ata që duan të mësojnë një gjuhë pak a shumë "ekzotike" detyrohen ta bëjnë këtë. Për shembull, një mikesha ime kishte nevojë për Hindi për qëllime personale, dhe ajo gjeti një vajzë hindu e cila pranoi t’ia mësonte atë. Ajo që shoqja e saj nuk e kuptoi në gramatikë, ajo e shikoi në një udhëzues të vetë-studimit, dhe trajnimi shkoi mjaft me sukses.

Ju dhe të tjerët si ju. Orët e gjuhës

Për shumë njerëz, është thjesht më argëtuese të mësojnë një gjuhë në një grup. Kurset ofrojnë jo vetëm njohuri të gjuhës, por edhe njohje të reja interesante. Por prapë ky nuk është rasti ku sa më shumë njerëz, aq më mirë. Goodshtë mirë vetëm të këndosh në kor së bashku, por është më mirë të flasësh veç e veç. Mos harroni se zënia e grupeve gjuhësore nuk duhet të kalojë 12 persona. Për më tepër, merrni parasysh metodologjinë me të cilën mësohen klasat në një shkollë të caktuar - jo të gjithë do t'ju përshtaten.

Por edhe nëse nuk keni vendosur me vendosmëri të studioni një gjuhë në një shkollë gjuhësore, është mëkat të mos përdorni shërbimin që shumë kurse ofrojnë falas - testimi i nivelit të gjuhës. Ndonjëherë ky nivel, megjithatë, është pak i nënvlerësuar në mënyrë që t'ju bindë që të kaloni përsëri diçka dhe të përsërisni të harruarin.

Ju gjithashtu mund të përdorni qendra të ndryshme kulturore në ambasada, ku mund të shikoni filma në gjuhë, të vizitoni ekspozita, të huazoni libra, revista të freskëta dhe, më e rëndësishmja, të gjeni një kompani për të komunikuar. Në fund të fundit, vetëm duke folur rregullisht një gjuhë të huaj, do të pushoni të ngjani me një basetë të trishtuar që kupton gjithçka në botë, por - mjerisht! - i privuar nga mundësia elementare për të pyetur: "A flisni anglisht?".